Plantas
Usos y Propiedades de las Plantas Medicinales
Alimenticias, aromáticas, medicinales, ornamentales...
Las plantas, gracias a sus múltiples aplicaciones, han venido siendo utilizadas desde hace siglos como fuente de alimentación, salud, belleza y bienestar.
Cordata: Macleaya Cordata
Otros nombres botánicos: Bocconia Cordata
Francés: Macleaya cordée, Bocconie cordée, Pavot à plume
Inglés: Plume poppy
Familia: Papaveraceae
Macleaya Cordata es una planta herbácea perenne perteneciente a la familia Papaveraceae que se utiliza como planta ornamental. Es nativa de China y Japón.
Utilizada en la farmacopea asiática, con el nombre de bo luo hui, contiene alcaloides con propiedades anestésicas, antisépticas, antitumorales y antifúngicas. El aceite de la semilla es rico en ácidos grasos.
Cordia: Cordia Boissieri
Especies: Cordia Globosa, Cordia Dichotoma, Cordia Latifolia, Cordia Macleodii, Cordia Myxa,
Cordia Rothii, Cordia Obliqua
Nombre común: Anacahuita
Familia: Boraginaceae
Géénero de arbustos y árboles de la familia de las Boraginaceae, ampliamente distribuídas en las regiones tropicales. Cordia Globosa es nativa del Nordeste de Brasil. Cordia Boissieri es nativa de América del Sur.
Muchas especies del género Cordia se están utilizando en los sistemas de medicina tradicional Ayurveda, Unani y Siddha, para tratar diversas dolencias tales como trastornos respiratorios, dolor de estómago, herida, inflamación, mialgia, tos, disentería y diarrea.
Propiedades: Cicatrizante, anti-inflamatoria, anthelmíntica, antimalaria, diurética.
Coreopsis: Coreopsis Lanceolata
Sinónimos: Coreopsis Auriculata, Coreopsis Tinctoria
Inglés: Tickseed, Garden coreopsis, Lance leaved tickseed, Lance coreopsis, Lanceleaf coreopsis, Lanceleaf tickseed, Long-stalk tickseed,
Sand coreopsis, Sand tickseed, Tickseed coreopsis.
Familia: Asteraceae.
Coreopsis es un género de plantas fanerógamas perteneciente a la familia de las Asteráceas, llamadas popularmente Calliopsis. El género es principalmente nativo de las zonas templadas de Norteamérica, difundida en cultivo en diversos países. Son hierbas perennes, rizomatosas.
Muchas especies son cultivadas como planta ornamental para parques y jardines, en macizos, canteros y borduras; también para flores de corte.
- Coreopsis Tinctoria
Se utiliza tradicionalmente en diarrea, infección y enfermedades metabólicas crónicas. - Coreopsis Gigantea
Nombre común: Coreopsis gigante
Nativa de California y Baja California (USA). - Coreopsis Grandiflora
Nativa de Norteamérica, es ampliamente cultivada y naturalizada en China.
Cornejo: Cornus
Nombres comunes: Sanguiñuelo, Cerezo silvestre, Sanguino, Cornizo, Corno.
Francés: Cornouiller
Inglés: Dogwood, Cornelian Cherry
Familia: Cornaceae
Especies de árboles o arbustos de hojas caducas de la familia de las Cornáceas.
- Cornus Officinalis
Otros nombres comunes: Cornejo Officinalis
Inglés: Dogwood, Japanese cornel, Japanese cornelian cherry, Shan Zhu Yu, Asiatic dogwood, Japanese Cornel Dogwood
Planta medicinal originaria del Sudeste de Asia. En coreano se conoce como sansuyu, en chino como shan zhu yu y en japonés como sanshuyu.
Se ha utilizado en la Medicina China por más de 2000 años y es una hierba asociada con la longevidad.
Tradicionalmente se ha prescrito como tónico y protector hepático, a partir de extractos acuosos y etanólicos de los frutos de esta planta.
También es usada como planta comestible. - Cornus Alba
Nombre común: Corno siberiano
Francés: Cornouiller blanc
Inglés: Red-Barked Dogwood, Siberian Dogwood, White Dogwood.
Es una planta ornamental muy popular usada en jardinería. - Cornus Controversa
Sinónimo: Swida Controversa
Nombre común: Cornejo de mesa
Francés: Cornouiller des Pagodes
Inglés: Table Dogwood, Giant dogwood, Wedding cake tree
Cornus Controversa es una especie de cerezo silvestre originario de China, el Himalaya y Japón.
La corteza de las especies de Cornus es rica en taninos y se ha utilizado en la medicina tradicional como sustituto de la quinina. - Cornus Florida
Nombres comunes: Cornejo florido, Cornejo de flor, Cornejo blanco, Cornejo americano, Sanguiñuelo florido
Francés: Cornouiller à fleurs
Inglés: Flowering Dogwood, Dogwood tree, White dogwood tree
Originaria del Este de Norteamérica.
Los frutos son bayas globosas comestibles de color rojo, sabor dulce.
De gran valor decorativo, se lo emplea como especie ornamental en los jardines. Son conocidos y muy apreciados en paisajismo en EEUU. - Cornus Kousa
Sinónimo: Benthamidia Kousa, Benthamia Japonica, Cornus Japonica, Viburnum Japonicum
Nombres comunes: Cornejo de Kousa, Corno de Kousa, Cornejo del Japón.
Francés: Cornouiller du Japon
Inglés: Kousa dogwood, Japanese dogwood
Nativo del Este de Asia. Planta de gran valor ornamental.
Se cosecha de la naturaleza para uso local como alimento y fuente de materiales.
Se utiliza en la medicina tradicional china y es un remedio popular para tratar una serie de dolencias.
La fruta, comestible, se utiliza a veces para hacer vino. - Cornus Mas
Sinónimos: Cornus Erythrocarpa, Cornus Flava, Cornus Homerica
Nombre común: Cornejo macho
Euskara: Zuhandor arrunt
Francés: Cornouiller mâle, Cornouiller sauvage, Mimosa du Causse
Inglés: Cornelian cherry, European Cornel
El cornejo macho es nativo del Sur de Europa y Suroeste de Asia.
Los frutos, de sabor ácido, ricos en Vitaminas C y A, son febrífugos y astringentes. Se utilizan para combatir los resfriados y gripes. Se extrae un tinte de su corteza y tanino de sus hojas. - Cornus Nuttallii
Sinónimo: Benthamidia Nuttallii
Nombres comunes: Cornejo del Pacífico, Sanguiñuelo del Pacífico
Originario del Oeste de Norteamérica.
Algunas tribus indias de la Meseta usaban la corteza como un laxante y para provocar el vómito. - Cornus Sanguinea
Nombres comunes: Cornejo rojo, Sanguino, Sanguiño, Cerezo de monte, Cerezo falso, Cerezo silvestre, Cornahuelo
Euskara: Zuhandor arrunt, Zuhandorra
Francés: Cornouiller sanguin, Cornouiller femelle, Olivier de Normandie, Puègne blanche, Sanguin, Sanguine
Inglés: Common Dogwood
El sanguino o cornejo rojo, es una especie nativa de la mayor parte de Europa y Asia occidental, también se producen de Norte a Sur de Inglaterra, al Sur de Escandinavia, y al Este del Mar Caspio.
La madera es de calidad excelente, de color blanco rosado, muy dura y resistente se utilizaba para hacer mangos de herramientas y pequeñas piezas torneadas. Las ramas delgadas se utilizaban para cestería. - Cornus Sericea
Sinónimos: Cornus Stolonifera, Swida Sericea, Cornus Baileyii
Nombre común: Cornejo americano
Francés: Cornouiller stolonifère
Inglés: Red osier dogwood, Red stemmed dogwood, Golden-twig dogwood, Redtwig Dogwood, Bailey's Red-osier Dogwood.
Cornus Sericea originario del Norte y Oeste de Norteamérica, se utiliza con frecuencia para protección contra la erosión y restauración de vías en los Estados Unidos y Canadá.
Algunas tribus indias del Noroeste comían las bayas para tratar los resfriados. Conocido como "cansasa" en Lakota, la corteza interior también era utilizada por los lakotas y otras tribus de nativos americanos como "tabaco tradicional", ya sea por sí mismo o mezclado con otros vegetales.
Entre los Pueblos Algonquinos, como los Ojibwe, la mezcla de fumar, conocida como "kinnikinnick", era la corteza interna mezclada con tabaco, mientras que las tribus occidentales le añadían la hoja de gayuba para mejorar el sabor. La tribu de los Ojibwe utilizaban asimismo la corteza interior como colorante, mezclándola con otras plantas o minerales. - Cornus Suecica
Sinónimos: Cornus Herbacea, Cornus Borealis
Nombre común: Cornejo enano
Francés: Cornouiller de Suède
Inglés: Lapland cornel, Bunchberry, Eurasian Dwarf Cornel, Dwarf cornel.
Cornicabra: Pistacia Terebinthus
Sinónimos: Lentiscus Terebinthus, Lentiscus Vulgaris
Nombres comunes: Terebinto, Árbol de la trementina, Lentisco, Lentisco albar
Inglés: Terebinth, Turpentine tree
Familia: Anacardiaceae
Pistacia Terebinthus, nativa del Este del Mediterráneo.
El uso más antiguo y conocido del terebinto es como fuente de la trementina, un aceite vegetal utilizado como disolvente y como componente químico. Actualmente, la trementina del terebinto es conocida como trementina chipriota o trementina de Quios. El arbusto es rico en sustancias resinosas, muy utilizadas por sus propiedades medicinales y aromáticas.
Propiedades: Antídoto, antiinflamatorio, antiséptico, antiespasmódico, afrodisíaco, citostático, diurético, expectorante, febrífugo, laxante, estimulante y vulnerario.
Coronilla rosa: Securigera Varia
Otros nombres comunes: Arvejilla morada
Francés: Coronille variée
Inglés: Purple crown vetch, Waxseed, Trailing crownvetch, Vetch
Familia: Fabaceae
Securigera Varia es una planta herbácea de la familia de las Fabáceas. Nativa de Europa, Asia y África, se ha introducido en varios países como ornamental, para el control de la erosión, cobertura y mejora del suelo, como cultivo de cubierta y como forraje.
Cardiotónico de uso limitado a prescripción facultativa.
Utilización bajo prescripción y control médicos.
Correa: Correa Pulchella
Otros nombres botánicos: Correa Reflexa, Correa Backhouseana
Nombres comunes: Correa salmón, Fucsia australiana
Ingl&eacuts: Australian fuschia, Salmon correa
Familia: Rutaceae
Correa es un género de plantas con características flores con forma de campana que se encuentran en su mayoría en el Este de Australia y en las costas Sur y Oeste de Tasmania. Correa pertenece a la familia Rutaceae.
Correa Pulchella es considerada una de las especies más atractivas del género Correa. Muchos híbridos de Correa Reflexa se cultivan en los jardines australianos. Sus ramas y flores se utilizan en arreglos florales.
Cortadera: Cortaderia Selloana
Sinónimos: Cortaderia Selloana blanca, Cortaderia Argentea, Gynerium Argenteum, Cortaderia Argenteum
Otros nombres comunes: Hierba de la Pampa, Cola de zorro, Carrizo de La Pampa, Paja penacho, Cortaderia, Paina, Ginerio, Gimnerio
Euskara: Panpa-lezka
Francés: Herbe de la pampa
Inglés: Pampas Grass
Familia: Poaceae
Más conocida como yerba o hierba de las Pampas, es una especie botánica de pastos rizomatosos muy altos, endémica del Sur de Sudamérica, de la región pampeana y de la Patagonia.
Su utilización por el hombre es de lo más variado; lo mismo ha servido como planta medicinal, febrífuga pedátrica, diurética y sudoríera, como materia prima para la elaboración de cestos y sombreros, para obtener celulosa, como forrajera o simplemente como ornamental.
Corydalis: Corydalis
Francés: Corydale, Fumeterre
Inglés: Fumewort, Fumitory
Chino: Yanhusuo
Familia: Papaveraceae
Corydalis es un género de plantas herbáceas anuales o perennes, de la familia Papaveraceae, nativas de las zonas templadas del hemisferio norte y sur de África.
Corydalis se utiliza en la medicina tradicional china donde se conoce como yanhusuo. Es un analgésico, sedante e hipnótico eficaz, útil en el tratamiento del dolor de cabeza, el insomnio y la dismenorrea.
Combina bien con hierbas antiinflamatorias, antiespasmódicas y ansiolíticas.
Partes utilizadas: Tubérculos y raíces.
- Corydalis Ambigua
Sinónimos: Fumaria Ambigua, Pistolochia Ambigua
Se utiliza como planta ornamental y como hierba medicinal.
La especie Corydalis Yanhusuo o Corydalis Ambigua, nativa de China, es una de las 50 hierbas fundamentales utilizada en la medicina tradicional china.
En Corea, la planta se utiliza para aliviar dolores de cabeza y espasmos, para curar úlceras gástricas y para controlar hemorragias uterinas. En China, la planta se utiliza para estimular la circulación de la sangre, para aliviar el dolor y para curar los forúnculos.
Uso alterativo: Analgésico, antiespasmódico, antiperiódico, astringente, diurético, emenagogo, laxante, sedante y tonificante general.
Puede ser muy tóxico. - Corydalis Aurea
Sinónimos: Corydalis Oregana, Fumaria Aurea, Fumaria Flavula
Especie de planta medicinal y venenosa originaria de Norteamérica, especialmente de los Estados Unidos.
Un té hecho de la planta se utiliza en el tratamiento de la menstruación dolorosa o irregular, diarrea, bronquitis, enfermedades del corazón, dolor de garganta y dolores de estómago. Externamente, se utiliza como loción para los dolores de espalda, úlceras, etc.
Se recomienda precaución en el uso de esta planta, por su toxicidad. - Corydalis Bulleyana
Se utiliza en la medicina tradicional como febrífugo, antídoto o analgésico. - Corydalis Cava
Sinónimos: Corydalis Bulbosa, Corydalis Sempervirens, Corydalis Rosea, Corydalis Bulbosa, Corydalis Stricta, Corydalis Pachycentra, Corydalis Ophiocarpa, Corydalis Marschalliana
Nombres comunes: Aristoloquia hueca, Aristoloquia pequeña, Aristoloquia tenue, Fumaria bulbosa
Francés: Corydale creuse, Corydale à Tubércule Creux, Corydale Bulbeuse, Fumeterre Creuse
Inglés: Fumewort, Hollowroot
Es una planta nativa de Europa central y meridional.
Es un sedante nervioso utilizado como complemento en la enfermedad de Parkinson.
Partes utilizadas: Tubérculo y raíces. - Corydalis Incisa
Inglés: Incised Fumewort, Early Fumitory, Squirrel Corn
Tiene uso local como alimento y medicina. Se utiliza en la medicina tradicional china para problemas estomacales, problemas emocionales, y otras dolencias.
Una decocción acuosa de la planta se utiliza en el tratamiento de abscesos. - Corydalis Pseudomicrantha
Nombres comunes: Cilantrillo, Hierba de la venada
Del oriente de México. - Corydalis Yanhusuo
Esta especie es una hierba importante en la medicina tradicional china.
El tubérculo seco de Corydalis Yanhusuo se utiliza en la medicina tradicional china para aliviar el dolor, por sus efectos anticancerígenos y para mejorar la energía vital. Corydalis Yahusuo es una de las 10 hierbas más utilizadas en caso de adicción a las drogas.
Corylopsis: Corylopsis
Sinónimos: Corylopsis Willmottiae, Corylopsis Yunnanensis, Corylopsis Glandulifera
Nombre común: Avellano de invierno
Inglés: Winter hazel
Familia: Hamamelidaceae
Género de arbustos pertenecientes a la familia Hamamelidaceae, nativo del Este de Asia con la mayoría de las especies endémicas de China pero también se dan en Japón, Corea, y el Himalaya.
Árboles que, por sus características, son muy usados en jardinería. Ideales para balcones, jardines y terrazas. También como bonsái, especialmente la especie Corylopsis Pauciflora.
Cosmidium: Cosmidium Burridgeanum
Sinónimos: Cosmidium Brunette, Thelesperma Burridgeanum, Thelesperma Filifolium
Francés: Cosmidium
Inglés: Burridge's Greenthread, Stiff Greenthread, Plains Greenthread, Navajo tea, Hopi tea, Indian tea
Familia: Asteraceae
Planta originaria de Norteamérica.
Varios pueblos nativos americanos del Suroeste lo utilizan como té de hierbas, de ahí que se
denomine como té navajo, té hopi o té indio.
Cosmos: Cosmos
Francés/Inglés: Cosmos
Familia: Asteraceae
Cosmos es un género de plantas anuales y perennes de la familia Asteraceae, nativas de praderas y zonas de matorrales en México, el Sur de Estados Unidos, América Central y Norte de Sudamérica al Sur de Paraguay.
Todas las especies y sus variedades y cultivares son muy populares como flores de corte así como planta ornamental en jardines de clima templado.
- Cosmos Bipinnatus
Sinónimos: Cosmos Sulphurea, Bidens Bipinnata, Bidens Formosa
Otros nombres comunes: Mirasol, Girasol púrpura, Amapola de campo
Inglés: Mexican aster, Garden cosmos
El Cosmos Bipinnatus se ha utilizado en un remedio herbal tradicional para diversas enfermedades tales como ictericia, fiebre intermitente, y esplenomegalia. Las hojas tiernas se pueden consumir crudas en ensaladas o cocidas. - Cosmos Atrosanguineus
Sinónimos: Bidens Atrosanguinea, Cosmos Diversifolius
Nombres comunes: Flor de chocolate, Cosmos encarnado
Inglés: Chocolate cosmos
Nativa de Mexico.
Las flores poseen un aroma inusual, pues huelen a chocolate, especialmente al final de un día soleado. El aroma proviene de la vanillina que produce la flor.
Costus: Costus
Familia: Costaceae/Asteraceae
Costus es un género de plantas tropicales perteneciente a la familia Costaceae, distribuídas ampliamente por las regiones tropicales y subtropicales de Asia, África y las Américas. Es cultivado por sus propiedades medicinales.
- Costo verdadero: Saussurea Costus
Otros nombres botánicos: Saussurea Lappa, Aplotaxis Lappa, Aucklandia Costus, Aucklandia Lappa
Nombre comercial: Kuth
Inglés: Indian Costus, Kut root, Costus, Kuth
En Asia, se utiliza la raíz por sus propiedades medicinales, incluyendo la medicina tradicional china y la medicina ayurvédica. Registrada bajo el nombre de Muxiang (yun mu xiang) en la farmacopea china, es una de las 50 hierbas fundamentales usadas en la medicina tradicional china.
La raíz de Costus se utiliza en la medicina ayurvédica en el tratamiento de enfermedades de la piel, gota y trastornos respiratorios.
Se utiliza para tratar el reumatismo, dolor de muelas, fiebres, trastornos de origen inflamatorio. Así como en el tratamiento del asma, trastornos respiratorios, y la ictericia, en caso de hipotensión, pero también como un sedante, afrodisíaco, insecticida, fungicida, desinfectante y para hacer fumigaciones.
El aceite y el polvo derivados de la raíz de costus son antiespasmódicos, antisépticos, bactericidas, antivirales, digestivos, carminativos, expectorantes, hipotensores, febrífugos, tónicos, estomacales y estimulantes.
En cosmética, se usa en perfumes y champús.
Partes utilizadas: Raíz - Costus Barbatus
Inglés: Spiral ginger
Nativo de Costa Rica, es una de las especies de Costus más comúnmente cultivada.
Costus Barbatus es popular como flor cortada.
- Costus Comosus
Sinónimos: Alpinia Comosa, Costus Maritimus
Francés: Canne d'eau
Inglés: Red Tower Ginger, Spiral Ginger
Se usa como incienso. También como fijador y componente de fragancia en cosméticos y perfumes. - Costus Speciosus
Inglés: Crape Ginger
Costus Speciosus es una importante planta tanto medicinal como ornamental. Se ha utilizado ampliamente en los sistemas medicinales tradicionales.
Propiedades: Antibacteriana, antifúngica, antioxidante, antihiperglicémica - Costus Spectabilis
Inglés: Yellow trumpet
Originario del África tropical, se cosecha de la naturaleza por sus hojas comestibles.
Costus Spectabilis se utiliza tradicionalmente para tratar heridas, tanto internas como externas, catarros, inflamaciones, artritis, reumatismo, fiebre, etc. Se recomienda por sus propiedades laxantes, purgante, diuréticas.
Cotinus: Cotinus
Ornamental y Medicinal!
Nombres comunes: Árbol del humo, Árbol de las pelucas, Árbol de la
felicidad
Inglés: Smoketree, Smoke bush
Familia: Anacardiaceae
Cotinus, de la familia Anacardiaceae, están estrechamente emparentados con los
sumajes (Rhus).
Son nativos de la zona templada cálida del hemisferio norte.
- Cotinus Coggygria
Especies: Cotinus Arenarius, Cotinus Cinereus, Cotinus Obovatus
Sinónimos: Rhus Cotinus, Rhus Coggygria
Nombres comunes: Árbol de las pelucas, Árbol de la niebla, Árbol del humo, Fustete, Plumeros, Rus cotino, Zumaque
Francés: Arbre à boucane, Arbre à perruque, Barbe de Jupiter, Coquecigrue, Fustot, Sumac fustet, Fustet commun, Bois jaune, Pompon, Sumac des teinturiers
Inglés: Smoke tree, Elm-leaved sumac, Wig tree, European smoketree, Eurasian smoketree, Smoke bush, Venetian Sumach, Dyer's sumach
Es originario de una gran área que comprende el Sureste de Europa, a lo largo del centro de Asia y los Himalayas hasta el Norte de China.
Se lo cultiva generalmente como planta ornamental, valorada especialmente por las atractivas hojas púrpuras de algunos cultivares.
Esta planta es de gran interés desde el punto de vista tanto etnobotánico como farmacéutico.
La planta se cosecha de la naturaleza para uso local como medicina y fuente de materiales, siendo especialmente valorada como una planta de tinte y fuente de taninos para uso local.
La madera se utiliza para la fabricación de gabinetes, marcos de fotos. Las ramitas se utilizan en cestería.
La madera amarilla se utiliza como colagogo, febrífuga y para tratar dolencias oculares.
Un extracto de las hojas se utiliza como ingrediente en preparaciones cosméticas comerciales como acondicionador de la piel.
Usos medicinales:
Beneficioso para tratar la pérdida de cabello, sudoración de piernas, colitis, diarrea, disentería, dolencias oculares, inflamación de la boca, úlceras gástricas y duodenales.
Propiedades: Antiséptico, anti-inflammatorio, antimicrobiano y anti-hemorrágico.
Partes utilizadas: La planta entera. - Cotinus Obovatus
Sinónimo: Rhus Cotinoides
Inglés: American smoketree
El árbol del humo americano, es nativo del Sureste de Estados Unidos.
Cotoneaster: Cotoneaster Horizontalis
Otros nombres botánicos: Cotoneaster Pannosus, Cotoneaster Lacteus, Cotoneaster Vulgaris, Cotoneaster Acuminatus
Otros nombres comunes: Griñolera
Familia: Rosaceae
Cotoneaster es un género de plantas leñosas de la familia de las Rosáceas, nativas de la región Paleártica con una máxima diversidad en las montañas del Suroeste de China y el Himalaya. Están relacionados con los espinos albares, (Crataegus), espinos de fuego, (Pyracantha), fotinias, (Photinia) y serbales, (Sorbus).
El cotoneaster es un arbusto originario de China que se emplea tanto como ejemplar aislado o en grupos.
Cotoneaster Horizontalis es la especie más utilizada en jardinería. Se utiliza como ornamental, para cubrir suelos, paredes y rocallas.