Plantas: Iris
Usos y Propiedades de las Plantas Medicinales
Alimenticias, aromáticas, medicinales, ornamentales...
Las plantas, gracias a sus múltiples aplicaciones, han venido siendo utilizadas desde hace siglos como fuente de alimentación, salud, belleza y bienestar.
Iris: Iris
Iris, La Mensajera de los Dioses!
Francés/Inglés: Iris
Familia: Iridaceae
 |
 |
 |
Iris es un género de plantas rizomatosas de la familia Iridaceae. Casi todas las especies están ampliamente distribuídas por las regiones templadas del hemisferio norte.
 |
 |
 |
- Iris Aphylla
Sinónimo: Iris Furcata
Inglés: Stool iris
Es originaria de Europa.
Se distingue de Iris Germanica en su espata que rodea las flores. - Iris Chinensis
Sinónimo: Belamcanda Flabellata, Ixia Chinensis, Epidendrum Domesticum, Vanilla Domestica, Belamcanda Punctata, Gemmingia Chinensis, Pardanthe Chinensis.
Nombres comunes: Iris doméstica, Belamcanda Chinensis, Belamcanda, Iris leopardo, Lirio zarzamora
Francés: Fleur Léopard, Iris tigré, Pardanthe de Chine, Belamcanda des Morées
Inglés: Leopard flower, Leopard lily, Blackberry Lily, Tiger Lily
Iris doméstica es una especie nativa de Asia. Es originaria del Himalaya extendiéndose hasta Japón y Filipinas.
Ampliamente utilizada en la medicina tradicional china donde se conoce como She Gan.
Propiedades: Analgésico, antibacteriano, antifúngico, antiinflamatorio, depurativo, expectorante, febrífugo, pectoral, purgante, estomáquico y tónico.
Partes utilizadas: Las raíces. - Iris Delavayi
Inglés: Long-scape Iris, Chinese Stream Iris
Nativo del Suroeste de China.
Al igual que muchos otros iris, la mayoría de las partes de la planta son venenosas (rizoma y hojas), si se ingieren.
Se cultiva como planta ornamental en regiones templadas. - Iris Domestica
Sinónimo: Belamcanda Chinensis
Nombres comunes: Belencanda, Lirio turco
Inglés: Leopard lily, Blackberry lily, Leopard flower
Es originario del Himalaya, extendiéndose hasta Japón y Filipinas. - Iris Ensata
Otros nombres botánicos: Iris Kaempferi, Iris Japonica, Iris Laevigata
Nombres comunes: Iris japonés, Iris de agua japonés, Lirio japonés, Iris variegata japonés
Inglés: Japanese iris
El término "Iris Japonés" abarca tres variedades de Iris cultivados en jardines o que crecen silvestres en Japón: hanashobu, kakitsubata y ayame.
• El Hanashobu, Iris Ensata Ensata, crece en la tierra húmeda y es la variedad más cultivada en los jardines japoneses. Se cultiva ampliamente por todas las zonas templadas.
• El Kakitsubata, Iris Laevigata, crece en terrenos semi-húmedos y es menos popular, pero también se cultiva ampliamente.
• El Ayame, Iris Sanguinea, crece normalmente en estado silvestre en las tierras secas en Japón. - Iris Florentina
Otros nombres: Lirio
Francés: Iris de Florence
Inglés: Iris
Se cultiva hoy en día para fines cosméticos.
Cuando su raíz se seca adquiere un aroma agradable similar al de la violeta. Está presente en numerosos perfumes.
Antiguamente los médicos lo recomendaban para calmar la tos de los niños y los dolores durante la época de crecimiento de los dientes. Gracias a su poder astringente y equilibrante, el extracto de lirio o iris está presente en numerosos productos para las pieles grasas. - Iris Foetidissima
Nombres comunes: Iris hediondo, Lirio hediondo, Lirio fétido, Espadaña, Lirio de agua
Euskara: Melira
Francés: Iris fétide
Inglés: Roast beef plant, Stinking iris, Adder's meat, Gladden, Gladwyn
El lirio hediondo, Iris Foetidissima es una especie de flores grandes de un color azul pálido matizado de amarillo. El fruto es una cápsula ovoide que se abre en valvas, dejando al descubierto llamativas simientes rojas.
Los rizomas de esta planta se han empleado en decocción como purgantes, analgésico y contra la migraña. - Iris Germanica
Sinónimo: Iris Suaveolens
Nombres comunes: Iris barbado, Lirio alemán, Lirio azul, Lirio cárdeno, Lirio morado, Lirio Pascual
Euskara: Lirio
Francés: Iris d'Allemagne
Inglés: Bearded Iris, Purple flag
Es la variedad de jardín más común de los iris barbados.
La raíz es diurética, emética, expectorante y ligeramente purgante.
Tradicionalmente se ha usado como demulcente, antidiarreico y expectorante. El extracto de hojas de Iris Germanica ha sido usado en casos de congelaciones de pies. Actualmente se usa en la industria de la perfumería y como aromatizante de algunas bebidas.
A dosis bajas actúa como expectorante, demulcente (antiinflamatorio, hidratante) y diurético. En dosis mayores, como emético.
Indicado para bronquitis, asma, enfisema; espasmos gastrointestinales. Estomatitis y molestias de la dentición, en uso externo.
En dosis elevadas es un purgante drástico. - Iris Halophila
Similar a Iris Orientalis. Nativo desde Rumanía a Mongolia y Pakistán, se cultiva como planta ornamental en regiones
templadas. Fué conocida durante mucho tiempo como una subespecie de Iris Spuria, antes de ser
tratada como una especie separada por derecho propio. Se utiliza en la medicina tradicional china para
tratar la hematoquecia y varios otros problemas. - Iris Hollandica
Sinónimo: Iris Xiphium
Nombres comunes: Iris holandés, Iris de Holanda, Lirio español
Francés: Iris de Hollande, Fleur de lis
Inglés: Dutch iris
Producto de hibridaciones llevadas a cabo por horticultores holandeses.
Ideales como flor cortada. - Iris Pseudoacorus
Nombre común: Lirio amarillo
Euskara: Lirio hori
Francés: Iris des marais, Iris jaune, Iris d'eau
Inglés: Yellow flag, Yellow iris, Water flag
Es una especie perenne, originaria de Eurasia. Crece en pantanos y riberas de toda Europa.
Antiguamente tenía usos medicinales. Sus hojas y raíces son venenosas para el ganado.
En forma de irrigación se usa contra la leucorrea y en la menstruación dolorosa.
Indicaciones: es emético, astringente, rubefaciente, tónico, diurético, laxante, vermífugo.
Las semillas tienen propiedades estomacales y carminativas. Se usan como sustituto del café.
Partes utilizadas: Raíz, semillas - Iris Pumila
Nombres comunes: Iris pigmeo, Iris enano
El Iris Pumila se cultiva abundantemente en jardinería, dando lugar a una gran variedad de modernos lirios enanos. - Iris Ruthenica
Francés: Iris de Ruthénie
Inglés: Blooming iris, Russian iris, Pilgrim iris, Hungarian iris
Iris Ruthenica y sus híbridos se parecen mucho a Iris Uniflora.
Se distribuye desde el Este de Europa hasta Asia Central.
Cultivado por sus flores distintivas y coloridas. Adecuado para condiciones costeras. - Iris Sanguinea
Inglés: Blood-red Iris, Blood Iris
Iris Sanguinea es originaria de las regiones templadas del Este de Asia. Es una de las especies consideradas como iris japonés.
Se usa localmente como medicinal y fuente de materiales.
Iris Sanguinea se utiliza con fines ornamentales y, a menudo, se utiliza como flor cortada. También se utiliza en paisajismo.
Propiedades: Expectorante. - Iris Sibirica
Nombres comunes: Iris siberiano, Lirio de Siberia, Lirio de agua, Bandera siberiana
Francés: Iris de Sibérie
Inglés: Siberian Iris
Originario de Eurasia, vegeta en praderas húmedas y lugares baldíos.
Tiene uso medicinal como expectorante.
Iris Sibirica a menudo se confundía con Iris Sanguinea, otro iris asiático. - Iris Tectorum
Nombre común: Iris de tejado
Inglés: Roof iris, Japanese roof iris, Wall iris
Es originaria de China, Corea y Birmania. Comúnmente llamado 'iris de tejado' porque en el pasado se cultivaba sobre tejados de paja en Japón y China.
Las mujeres de Japón utilizan los rizomas en polvo como polvo facial. - Iris Variegata
Inglés: Hungarian iris
Originaria del Este de Europa, es frecuentemente cultivada como planta ornamental en regiones templadas. - Iris Versicolor
Un remedio eficaz para el tratamiento del dolor y para trastornos gastroenterológicos.
Otros nombres comunes: Lirio azul, Lirio dragón
Francés: Iris versicolore, Clajeux
Inglés: Blue flag, Harlequin blueflag, Larger blue flag, Northern blue flag
Originaria de América del Norte, Iris Versicolor crece en lugares encharcados y pantanosos.
Este remedio homeopático actúa específicamente sobre el tiroides, páncreas, glándulas salivares e intestinales y mucosas gastrointestinales.
El iris en dosis elevadas es un laxante potente. Recomendado en problemas hepáticos.
Indicaciones Usado como estimulante, diurético, laxante, depurativo, antisifilítico.
Se usa el rizoma. - Iris Wilsonii
Sinónimo: Limniris Wilsonii
Nombre común: Iris de Wilson
Francés: Iris de Wilson
Inglés: Wilson iris, Yellow-flowered iris
Iris Wilsonii es nativa de Asia templada. Se encuentra en el Oeste de China donde crece a lo largo de arroyos, en el borde de los bosques y en prados, laderas y pastizales.
Aceite de Iris
El aceite natural de Iris es una esencia que se obtiene mediante destilación por arrastre de vapor del polvo obtenido de los rizomas pelados y desecados.
Raiz de Iris: Rhizoma Iridis
nombres comunes: Raíz de lirio o iris
Inglés: Orris root, Orris Butter
Se denomina raíz de orris a los rizomas secos de las especies Iris Germanica, Iris Florentina, o Iris Pallida.
 |
 |
 |
Antiguamente se utilizaba en medicina herbal occidental y, en la actualidad, se usa principalmente como fijador y nota de base en perfumería, como también como ingrediente de muchas marcas de ginebra.
El componente principal de la raíz de lirio que los herbolarios llaman Orris Root es el aceite esencial absoluto de orris, también conocido como manteca de raíz de orris o manteca de orris, se suele utilizar en perfumería y en la formulación de saborizantes.
Propiedades Medicinales: Antiespasmódica, aperitiva, aromática, atenuante, carminativa, desintoxicante, diurética, emética, emenagoga, expectorante, fijadora, laxante, pectoral, purgante, sedante.
El nombre "raíz de orris" proviene por confundir como raíz a los rizomas subterráneos y "orris" como deformación del término "iris".
 |
 |