Plantas
Usos y Propiedades de las Plantas Medicinales
Alimenticias, aromáticas, medicinales, ornamentales...
Las plantas, gracias a sus múltiples aplicaciones, han venido siendo utilizadas desde hace siglos como fuente de alimentación, salud, belleza y bienestar.
Camassia: Camassia Quamash

Sinónimos: Camassia Leichtlinii
Inglés: Camas, Small camas, Common camas, Common camash, Quamash, Great camas, Indian Hyacinths, Wild Hyacinths
Familia: Agavaceae
Son plantas herbáceas, perennes y bulbosas, nativas del Oeste de Norteamérica.
La planta crece salvaje en prados húmedos.
Para algunas tribus indígenas norteamericanas, las raíces de esta planta constituyen un importante alimento básico.
También tiene uso ornamental.
Camedrio: Teucrium Chamaedrys

Otros nombres comunes: Teucrio amarillo, Encinilla, Zamarrilla de los muros, Germandria, Carrasquilla.
Frés: Germandrée petit-chêne
Inglés: Wall germander
Familia: Lamiaceae (Labiadas)
Es un arbustillo humilde, cespitoso, perenne, de flores púrpura rosadas. Crece en lugares secos y bosques claros de gran parte de Europa.
Tiene propiedades medicinales como antiinflamatorio y descogestionante venoso y linfático, digestivas, laxantes, antigotosas y contra la bronquitis, entre otras
Camelia: Camellia
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Francés: Camélia
Inglés: Camellia
Familia: Theaceae
El género Camellia es originario de las regiones tropicales y subtropicales de Asia sudoriental, China y Japón. Es una especie perteneciente a las Teáceas.
- Camellia Japonica
Sinónimo: Camellia Assamica
Nombres comunes: Camelia común, Camelia japonesa
Euskara: Japoniako kamelia
Francés: Camélia du Japon
Inglés: Japanese Camellia, Camellia Japonica Seed Oil
Es una de las 50 hierbas fundamentales usadas en la medicina tradicional china.
Las flores son astringentes, antihemorrágicas, hemostáticas y tónicas. - Camellia Oleifera
Sinónimos: Camellia Drupifera, Thea Biflora, Thea Oleifera
Originaria de China, destaca como una importante fuente para la obtención de aceite comestible conocido como aceite de té o aceite de camelia.
Aceite de té o Aceite de camelia:
Camellia Oleifera
Inglés: Oil-seed Camellia, Tea oil camellia, Lu Shan Snow Camellia, Camellia Seed Oil
El aceite de camelia es un aceite vegetal que se utiliza tanto para cocinar como para cosmética natural.
Hidrata, nutre y repara el cabello seco y dañado.
También puede utilizarse para la piel ya que la hidrata y protege contra el sol, a
la vez que previene el envejecimiento y elimina las imperfecciones de la piel, como
granitos, manchas y arrugas.
El aceite de camelia, conocido como tsubaki, gracias a su riqueza en proteínas y vitaminas vegetales,
contribuye a recobrar el equilibrio dérmico. Actúa como restaurador y combate los efectos de las inevitables agresiones
externas, responsables del envejecimiento cutáneo.
El aceite de semilla de camelia es excelente para la piel seca e irritada.
Camote: Ipomoea Batatas
![]() ![]() |
Otros nombres comunes: Papa dulce, Patata dulce, Boniato
Euskara: Batata
Francés: Patate douce
Inglés: Ornamental Sweet Potato, Sweet Potato Vine
Familia: Convolvulaceae
Ipomoea Batatas, llamada comúnmente batata del taíno, camote del nahuatl camohtli, es una planta de la familia Convolvulaceae, originaria de los trópicos de Sudamérica y América Central, cultivada en gran parte del mundo por su raíz tuberosa comestible.
El camote o batata, Ipomoea Batatas es la única especie de la familia Convolvulaceae de importancia económica.
La batata, Ipomoea Batatas es uno de los principales cultivos alimentarios en las regiones subtropicales del mundo. Sus raíces tuberosas son ricas fuentes de almidón, azúcares, vitamina C, pro vitamina A, hierro y minerales.
En las Islas Filipinas, las hojas jóvenes y los brotes se utilizan tradicionalmente como medicina para el tratamiento de la diabetes.
Campanilla china: Platycodon Grandiflorus

Otros nombres comunes: Campanilla japonesa, Campanilla de gran flor, Campanula
Inglés: Balloon Flower, Bell flower
Familia: Campanulaceae
Platycodon Grandiflorus es originaria del Nordeste de Asia. El Platycodon es ampliamente cultivado como planta ornamental.
La raiz de esta especie (Radix Platycodi) se utiliza intensamente en Asia como anti-inflamatorio en el tratamiento de toses y resfriados.
En Corea se la conoce como doraji y sus raíces, secas o frescas, son ingredientes populares para ensaladas.
Es usado en la Medicina tradicional china.
Campánula: Campanula
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Francés: Campanule
Inglés: Bellflower
Familia: Campanulaceae
Campánula es un género de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Campanulaceae. distribuído por las regiones templadas del hemisferio norte.
Si bien se utilizan principalmente como ornamentales por la belleza de sus flores, sin embargo, son varias las especies que se han utilizado en la medicina popular.
- Campanula Medium
Sinónimos: Campanula Bourdiniana, Campanula Florida, Campanula Grandiflora
Nombres comunes: Farolillos comunes, Pucherillos, Viola mariana, Campana de Canterbury
Francés: Campanule carillon
Inglés: Canterbury Bells
Originaria del Mediterráneo occidental, se cultiva en otros lugares.
Se usa localmente como alimento, medicina popular y colorante.
De las flores se obtienen unos tintes verdes y azul pálido. - Campanula Rotundifolia
Nombres comunes: Campanilla de hojas redondas
Francés: Campanule à feuilles rondes, Clochette
Inglés: Bluebell Bellflower, Harebell
Habita en prados secos, brezales, terreno rocoso y dunas. - Campanula Americanum
Sinónimos: Campanulastrum Americanum
Nombre común: Campánula americana
Francés: Campanule
Inglés: American bellflower, Tall Bellflower
Campanula Americanum, originaria de Norteamérica, crece en las Grandes Llanuras y la costa Este de los Estados Unidos.
Sus flores son planas en lugar de acampanadas, ligeramente azules o violetas usualmente agrupadas en racimos.
Los nativos americanos usaban esta planta para tratar la tos y la tuberculosis.
Té de hoja se utiliza para la tos y problemas pulmonares.
Las hojas y las flores son comestibles. - Campanula Rotundifolia
Francés: Campanule à feuilles rondes
Inglés: Harebell, Bluebell
Tiene uso medicinal.
La raíz, masticada, se utiliza en el tratamiento de problemas cardíacos y pulmonares. En infusión se utiliza como gotas para los oídos.
Una decocción de la planta se utiliza como un lavado en el tratamiento de los ojos doloridos. - Campanula Trachelium
Nombres comunes: Campánula de ortiga, Campana vulgar con hoja de ortiga, Campanilla
Francés: Campanule gantelée, Campanule à feuilles d'ortie
Inglés: Bats-in-the-belfry, Nettle-leaf bellflower, Throatwort, Canterbury bells
Campanula Trachelium se caracteriza por las hojas de forma triangular con base cordada y el margen profundamente dentado, similares a las de la ortiga.
Se distribuye desde Europa hasta el centro de Asia y desde el Mediterráneo hasta Irán.
Campsis: Campsis
![]() ![]() ![]() ![]() |
Francés: Bignone
Inglés: Trumpet Vine
Familia: Bignoniaceae/Bignoniáceas
Campsis es un género de plantas de la familia Bignoniaceae, nativa del Este de Asia, China y Japón, y del Sudeste de Estados Unidos.
Se cultiva como planta ornamental por lo atractivo de sus inflorescencias y de sus hojas.
Se utiliza para cubrir muros, vallas y pérgolas. También se puede cultivar en grandes
macetas para decorar terrazas.
- Campsis Radicans
Sinónimos: Bignonia Radicans, Tecoma Radicans
Nombres comunes: Bignonia roja, Trompeta trepadora, Jazmín de Virginia
Otros nombres comunes: Enredadera de trompeta, Jazmín de Virginia, Trompetilla, Trompa de fuego, Cornetín (Norte de México)
Inglés: Red Trumpet vine, Trumpet creeper, American trumpet vine
Esta trepadora es nativa de bosques del Sudeste de Estados Unidos.
Su raíz tiene un potencial uso como planta medicinal por poseer propiedades diaforéticas y vulnerarias.
Propiedades: Tónica, carminativa, depurativa, diurética, febrífuga.
Indicaciones: Fiebre, Reumatismo, Infecciones urinarias, Trastornos menstruales.
Su savia es irritante para la piel. - Campsis Grandiflora
Sinónimos: Campsis Chinensis, Bignonia Chinensis, Bignonia Grandiflora, Tecoma Grandiflora
Nombre común: Trompeta china
Inglés: Chinese Trumpet Creeper, Chinese trumpet vine. - Campsis Tagliabuana
Es un híbrido de las especies Campsis Rradicans y Campsis Grandiflora.
Camptotheca: Camptotheca Acuminata

Inglés: Xi shu, Cancer tree, Tree of Life, Happy tree, Dragon Tree, Tree of Joy, False tupelo
Familia: Cornáceas
Árbol caducifolio, nativo de China Central y del Tíbet, conocido alli como Xi Shu o árbol de la felicidad, se encuentra en los márgenes de los bosques, por los arroyos.
Es utilizado como planta medicinal en el tratamiento del cáncer.
Usos y propiedades: En China se han utilizado extractos de la madera y la corteza por sus propiedades antileucémicas y antitumorales.
Canarium: Canarium Subulatum

Inglés: Canarium Nuts
Familia: Burseraceae
Canarium es un género de árboles tropicales pertenecientes a la familia Burseraceae, nativo
del África tropical y Sur de Asia. Canarium Indicum y Canarium Ovatum están entre los
los árboles con frutos más importantes de Indonesia.
Otra especie importante es Canarium Luzonicum que produce la resina elemi.
El Canarium Subulatum es una planta herbaria medicinal nativa del Asia Sudoriental.
Es fuente de alimento, medicina, tinte y madera.
Los frutos son expectorantes.
Cancerina: Semialarium Mexicanum

Familia: Celastraceae
Arbusto originario de México.
La especie Semialarium Mexicanum se utiliza contra el cáncer y para sanar heridas ulcerosas debido a sus propiedades cicatrizantes y antiinflamatorias.
La corteza se usa para afecciones de la piel, úlceras gástricas, padecimientos renales, amenorrea e infecciones uterinas. Tiene propiedades antiinflamatorias, cicatrizantes, antisépticas, diuréticas. Alivia problemas renales y es insecticida.
Canna: Canna
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Alimenticio, medicinal y ornamental!
Francés: Canna
Inglés: Canna, Canna Lily
Familia: Cannaceae
Género de las Cannáceas, arbustos pertenecientes al órden Zingiberales, son plantas tropicales y subtropicales nativas de América.
Diferentes especies de Canna se cultivan para la alimentación humana en varias regiones del mundo, otras son cultivadas con fines ornamentales.
Canna es un cultivo ornamental importante que se usa ampliamente en paisajismo, jardines públicos, reverdecimiento de humedales y rehabilitación de suelos debido a su amplia adaptabilidad y alta resistencia a la contaminación.
Varias especies de este género han sido utilizadas en medicina popular debido a las diferentes acciones farmacológicas que presentan los distintos órganos de estas plantas.
Así, el rizoma de Canna Coccinea se utiliza como diurético, antiasmático y emoliente, mientras que las hojas se usan como antirreumático.
El rizoma de Canna Glauca se utiliza como diurético y diaforético.
- Canna Generalis
Sinónimos: Canna Hortensis, Canna Orchioides, Canna Hybrida
Nombre común: Platanillo de Cuba
Inglés: Garden Canna
Canna Generalis, planta herbácea rizomatosa creada a mediados del Siglo XIX con fines ornamentales. - Canna Indica
Sinónimos: Canna Edulis, Canna Coccinea, Canna Iridiflora
Nombres comunes: Caña de las Indias, Caña india, Caña coro, Achira, Lengua de dragón
Francés: Balisier de l’Inde
Inglés: Indian shot, African arrowroot, Edible Canna, Purple arrowroot, Sierra Leone arrowroot
En Europa se emplea mayormente como planta ornamental, mientras que en Latinoamérica se cultiva principalmente por sus cormos o rizomas, que son de importancia para la alimentación humana y la agroindustria.
Canna Edulis se usa para la obtención de almidón.
Caña de azúcar: Saccharum Officinarum

Otros nombres comunes: Caña dulce, Cañaduz, Cañamiel
Francés: Canne à sucre
Inglés: Noble cane, Noble sugarcane, Sugarcane
Familia: Poaceae
La caña de azúcar es una especie de planta perteneciente a la familia de las Poáceas, proveniente del Sureste Asiático y Nueva Guinea.
El jugo de su tallo es la principal fuente de azúcar.
La caña de azúcar tiene cualidades medicinales como diuréticas, tónicas, depurativas, cicatrizantes y reconstituyentes.
Esta planta es útil para tratar afecciones como tos, resfriados, ictericia, trastornos en los riñones, vejiga y estómago.
La melaza y la pamela se utilizan para esterilizar heridas, úlceras y llagas.
Cáñamo: Cannabis Sativa
![]() ![]() |
Francés: Chanvre
Inglés: Hemp
Familia: Cannabiaceae
Planta de hojas palmeadas, de la familia Cannabiaceae, originaria de las cordilleras del Himalaya, Asia, cultivadas por su tallo, que proporciona una excelente fibra textil, y por sus semillas.
Otros tipos de cannabis proporcionan la fibra y la pulpa para la industria de tejidos y papel. En la industria, el cáñamo es también conocido como cannabis.
El aceite de cáñamo se obtiene por primera presión en frío de los cogollos de la planta Cannabis Sativa, y es el más rico en ácidos grasos esenciales, con un alto contenido en vitamina E.
Los productos cosméticos que incluyen esta planta en su composición cuentan con propiedades hidratantes, reafirmantes y regeneradoras de la piel.